Paquete de Capacitación SST de 14 Horas para Trabajadores – en Español

Capacitación SST en línea para trabajadores con tarjetas OSHA 30 de más de 5 años o tarjetas SST vencidas que ya no pueden renovarse

Capacitación SST de 14 Horas en NYC – Obtenga su Nueva Tarjeta SST

¿Tiene una tarjeta OSHA 30 para la Construcción de más de cinco años? ¿O su tarjeta SST para Trabajadores de NYC ha vencido y ya no cumple con los requisitos para renovarse?

El Paquete de Capacitación SST de 14 Horas para Trabajadores de PDH STAR está diseñado para trabajadores de la construcción que necesitan actualizar su capacitación y obtener una nueva tarjeta de Capacitación en Seguridad en el Sitio de Trabajo (Site Safety Training, SST) del Departamento de Edificios de la Ciudad de Nueva York (NYC DOB).

En lugar de repetir todo el curso OSHA 30 para la Construcción, los trabajadores que cumplan con los requisitos pueden aprovechar su capacitación OSHA anterior y completar los cursos de actualización reconocidos por el NYC DOB.

Este paquete combina 8 Horas de Prevención de Caídas, 2 Horas de Concientización sobre la Salud Mental y 4 Horas de Uso y Actualización sobre Andamios Apoyados, proporcionando la capacitación adicional necesaria según la vía de cumplimiento correspondiente del NYC DOB.

La capacitación es 100% en línea y a su propio ritmo, y su primera tarjeta SST oficial para Trabajadores de NYC está incluida sin cargos adicionales por procesamiento, siempre que se verifiquen los requisitos de elegibilidad y la documentación correspondiente.

¿Por qué elegir PDH STAR?

• Proveedor de cursos aprobado por el NYC DOB – CP074
• Capacitación 100% en línea y a su propio ritmo
• Tres cursos aprobados por el NYC DOB, con un total de 14 horas
• Opción de actualización OSHA para trabajadores elegibles con tarjetas OSHA 30 para la Construcción de más de cinco años
• Primera tarjeta SST oficial para Trabajadores de NYC incluida
• Envío de la tarjeta dentro de las 24 horas posteriores a la finalización de la capacitación y la aprobación de toda la documentación requerida
• Certificados de finalización de los cursos incluidos

¿Quién Necesita el Paquete de Capacitación SST de 14 Horas?

Este paquete está diseñado específicamente para dos grupos de trabajadores de la construcción en la Ciudad de Nueva York.

1. Trabajadores con Tarjetas OSHA 30 para la Construcción de Más de 5 Años

Normalmente, el NYC DOB exige que la capacitación OSHA 30 para la Construcción utilizada para obtener una nueva tarjeta SST se haya completado durante los cinco años anteriores.

Sin embargo, el NYC DOB reconoce determinados cursos de actualización que permiten a los trabajadores elegibles utilizar su capacitación OSHA 30 anterior sin tener que repetir el curso completo de 30 horas.

La vía de actualización OSHA reconocida por el NYC DOB incluye:

• 4 Horas de Prevención de Caídas
• 4 Horas de Uso y Actualización sobre Andamios Apoyados

Según las reglas de equivalencia de cursos del NYC DOB, el curso de 8 Horas de Prevención de Caídas otorga crédito equivalente al curso de 4 Horas de Prevención de Caídas.

Por lo tanto, el Paquete SST de 14 Horas de PDH STAR combina la capacitación de actualización correspondiente con los cursos obligatorios necesarios para obtener una nueva tarjeta SST para Trabajadores.

Puede ser elegible para este paquete si:

• Completó anteriormente la capacitación OSHA 30 para la Construcción.
• Su capacitación OSHA 30 para la Construcción tiene más de cinco años.
• Puede presentar su tarjeta OSHA 30 original para su verificación.
• Necesita obtener una nueva tarjeta SST para Trabajadores de NYC.
• Cumple con los requisitos de capacitación y elegibilidad establecidos por el NYC DOB.

Importante: Este paquete no reemplaza, renueva ni vuelve a emitir su tarjeta federal OSHA 30. Proporciona créditos de capacitación reconocidos por el NYC DOB para cumplir con los requisitos de elegibilidad de la tarjeta SST.

2. Trabajadores con Tarjetas SST Vencidas que Ya No Pueden Renovarse

Si su tarjeta SST para Trabajadores de NYC ha vencido, es posible que deba solicitar una tarjeta nueva en lugar de completar el paquete estándar de Renovación SST de 8 Horas.

Según la Ley Local 10 de 2026 de la Ciudad de Nueva York:

• Tarjetas SST que vencieron antes del 3 de mayo de 2026: Estas tarjetas no califican para el nuevo período de gracia de un año para renovación. Los trabajadores deben solicitar una nueva tarjeta SST.
• Tarjetas SST que vencen a partir del 3 de mayo de 2026, inclusive: Los trabajadores disponen de hasta un año después de la fecha de vencimiento para completar la capacitación de renovación requerida y renovar sus tarjetas.
• Tarjetas SST con más de un año desde su vencimiento: Los trabajadores que hayan superado el período de gracia correspondiente deben solicitar una nueva tarjeta SST.

Una tarjeta SST vencida no puede utilizarse para trabajar en una obra de construcción de NYC donde se exija capacitación SST, hasta que haya sido renovada o reemplazada por una nueva tarjeta válida.

Si completó anteriormente OSHA 30 para la Construcción y su tarjeta SST para Trabajadores ya no puede renovarse, este paquete de 14 horas puede ofrecerle la vía de capacitación adecuada para obtener una tarjeta nueva, siempre que se verifique su capacitación anterior.

Si su tarjeta SST todavía cumple con los requisitos para renovación, es posible que solo necesite nuestro paquete de renovación, más corto y económico.

Ver las Opciones de Renovación de la Tarjeta SST para Trabajadores de 8 Horas →

¿Qué Incluye el Paquete de Capacitación SST de 14 Horas?

El paquete contiene tres cursos de Capacitación en Seguridad en el Sitio de Trabajo aprobados por el NYC DOB.

Curso	Duración
Prevención de Caídas de 8 Horas (SST-307)	8 horas
Concientización sobre la Salud Mental de 2 Horas (SST-308)	2 horas
Uso y Actualización sobre Andamios Apoyados de 4 Horas (Solo SST)	4 horas
Total de Capacitación	14 horas

Curso 1: Prevención de Caídas de 8 Horas (SST-307)

Duración: 8 Horas

Las caídas continúan siendo una de las principales causas de lesiones graves y muertes en las obras de construcción.

Este curso, aprobado por el NYC DOB, enseña a los trabajadores de la construcción a identificar los peligros de caída e implementar medidas eficaces de prevención y protección contra caídas.

Los temas incluyen:

• Riesgos de caída en la construcción
• Requisitos de OSHA y NYC DOB sobre protección contra caídas
• Sistemas personales de detención de caídas y equipos de protección
• Barandillas de protección, redes de seguridad y otros métodos de protección contra caídas
• Seguridad en escaleras y andamios
• Inspección y uso adecuado de los equipos de protección contra caídas
• Prácticas de trabajo seguras en lugares elevados
• Responsabilidades de empleadores y trabajadores en la prevención de caídas

Importante: El NYC DOB reconoce el curso de Prevención de Caídas de 8 Horas como equivalente al requisito de capacitación de Prevención de Caídas de 4 Horas.

Curso 2: Concientización sobre la Salud Mental de 2 Horas (SST-308)

Duración: 2 Horas

A partir del 1 de agosto de 2026, el NYC DOB reemplazó el antiguo curso de 2 Horas de Concientización sobre Drogas y Alcohol por el curso actualizado de 2 Horas de Concientización sobre la Salud Mental para la capacitación necesaria para obtener nuevas tarjetas SST.

Este curso ayuda a los trabajadores de la construcción a reconocer los desafíos relacionados con la salud mental, comprender la prevención del suicidio y promover un entorno laboral más seguro y solidario.

Los temas incluyen:

• Salud mental y bienestar en la industria de la construcción
• Estrés, fatiga y bienestar psicológico
• Reconocimiento de señales de advertencia de problemas de salud mental
• Concientización y prevención del suicidio
• Consumo indebido de alcohol y otras sustancias
• Apoyo a compañeros de trabajo que enfrentan dificultades de salud mental
• Reducción del estigma y promoción de la intervención temprana
• Recursos disponibles de apoyo para la salud mental

Más Información sobre el Curso de Concientización sobre la Salud Mental de 2 Horas →

Curso 3: Uso y Actualización sobre Andamios Apoyados de 4 Horas (Solo SST)

Duración: 4 Horas

Este curso proporciona capacitación esencial sobre seguridad en andamios apoyados para trabajadores de la construcción que realizan actividades sobre andamios o en sus alrededores.

Los temas incluyen:

• Tipos de andamios apoyados y sus componentes
• Peligros comunes relacionados con andamios y técnicas de prevención
• Inspecciones de andamios y acceso seguro
• Protección contra caídas al trabajar sobre andamios
• Capacidad de carga y estabilidad de los andamios
• Identificación de condiciones inseguras en andamios
• Responsabilidades de los trabajadores y prácticas de trabajo seguras
• Procedimientos de emergencia y control de peligros

La versión en línea de este curso proporciona cuatro horas de crédito de capacitación SST reconocido por el NYC DOB.

Importante: Este es el curso exclusivo para créditos SST. No otorga una tarjeta independiente de Trabajador de Andamios Apoyados de 4 Horas (Supported Scaffold Worker Wallet Card o Scaffold Card). Los trabajadores que necesiten esa credencial adicional deben completar la capacitación correspondiente para obtener dicha tarjeta.

Más Información sobre el Curso de Uso y Actualización sobre Andamios Apoyados de 4 Horas →

¿Cómo Funciona el Paquete SST de 14 Horas?

Paso 1: Inscríbase en el Paquete en Línea

Inscríbase en el Paquete de Capacitación SST de 14 Horas para Trabajadores a través de PDH STAR.

Una vez inscrito, podrá acceder a sus cursos mediante nuestro Sistema de Gestión del Aprendizaje (LMS).

Paso 2: Complete los Tres Cursos

Complete las 14 horas de capacitación requerida a su propio ritmo.

Puede pausar su capacitación y continuar desde donde la dejó. La participación en los cursos, la verificación de identidad y las evaluaciones deben cumplir con los requisitos correspondientes del NYC DOB.

Necesitará una computadora con acceso a internet u otro dispositivo compatible equipado con cámara para los procedimientos obligatorios de verificación de identidad y asistencia durante la capacitación en línea.

Después de completar satisfactoriamente cada curso, podrá obtener su Certificado de Finalización.

Paso 3: Presente su Solicitud de Tarjeta SST y la Documentación Requerida

Después de completar la capacitación, presente su solicitud de tarjeta SST junto con los documentos de respaldo necesarios.

Generalmente, estos incluyen:

1. Formulario de solicitud de tarjeta SST completado
2. Fotografía clara tipo pasaporte
3. Documento de identificación emitido por el gobierno
4. Comprobante de domicilio si su identificación no fue emitida por el Estado de Nueva York
5. Copia del frente y reverso de su tarjeta OSHA 30 para la Construcción
6. Copia de su tarjeta SST anterior, si corresponde
7. Certificados de Finalización de cursos relevantes realizados con otros proveedores, cuando corresponda
8. Su dirección postal correcta

Su capacitación OSHA anterior y cualquier capacitación SST previa aplicable deben verificarse antes de que pueda emitirse una nueva tarjeta.

Ver las Instrucciones para Solicitar la Tarjeta SST y Presentar la Documentación →

Paso 4: Reciba su Tarjeta SST Oficial para Trabajadores de NYC

Una vez que haya completado la capacitación requerida y PDH STAR haya recibido, verificado y aprobado toda la documentación necesaria, su nueva tarjeta SST oficial para Trabajadores se procesará a través del sistema NYC DOB Training Connect.

Su tarjeta se enviará por correo dentro de las 24 horas posteriores a la aprobación final.

La primera tarjeta SST está incluida en el precio del paquete para los solicitantes elegibles.

El tiempo de entrega del servicio postal es adicional. Las tarjetas SST se envían a la dirección proporcionada y no están disponibles para recogerse personalmente en nuestras oficinas.

¿Por Qué Elegir PDH STAR para su Capacitación SST de 14 Horas?

Proveedor de Cursos Aprobado por el NYC DOB

PDH STAR, operado por MZI Consulting LLC, es un proveedor registrado y aprobado por el Departamento de Edificios de la Ciudad de Nueva York para impartir cursos de Capacitación en Seguridad en el Sitio de Trabajo (SST), con el número de proveedor CP074.

Capacitación Conveniente en Línea

Complete su capacitación en línea sin asistir a un salón de clases. Estudie según su propio horario, haga pausas cuando lo necesite y complete las evaluaciones a través de nuestra plataforma de aprendizaje en línea.

Tarjeta SST Oficial Incluida

Su primera tarjeta SST oficial para Trabajadores está incluida en este paquete de capacitación para solicitantes elegibles, por lo que no necesita comprar un servicio adicional de procesamiento de tarjeta inicial.

Envío Rápido de la Tarjeta SST

Una vez completada y aprobada su capacitación y toda la documentación requerida, PDH STAR enviará su tarjeta SST por correo dentro de las 24 horas siguientes.

Proveedor con Experiencia en Capacitación SST

PDH STAR ofrece cursos SST para Trabajadores, SST para Supervisores, cursos de actualización y otros programas de seguridad aprobados por el NYC DOB para trabajadores de la construcción y contratistas.

Preguntas Frecuentes sobre la Capacitación SST de 14 Horas para Trabajadores

1. ¿Puedo utilizar una tarjeta OSHA 30 para la Construcción de más de cinco años para obtener una nueva tarjeta SST?

Sí, siempre que cumpla con los requisitos de la vía de actualización correspondiente del NYC DOB.

El NYC DOB permite que los trabajadores elegibles cuya capacitación OSHA 30 para la Construcción tiene más de cinco años completen cursos de actualización reconocidos en lugar de repetir todo el curso OSHA 30.

El Paquete SST de 14 Horas combina los cursos obligatorios y de actualización correspondientes para obtener una nueva tarjeta SST para Trabajadores.

Su capacitación OSHA anterior debe verificarse antes de emitir la tarjeta.

2. ¿Tengo que repetir OSHA 30 si mi tarjeta OSHA tiene más de cinco años?

No necesariamente.

Aunque las tarjetas federales de capacitación OSHA Outreach no tienen una fecha de vencimiento general establecida a nivel federal, el NYC DOB aplica un período de validez de cinco años al determinar si la capacitación OSHA puede utilizarse para obtener una nueva tarjeta SST.

El NYC DOB reconoce una vía de actualización para trabajadores elegibles que completaron OSHA 30 para la Construcción hace más de cinco años.

Esto puede permitirle obtener una nueva tarjeta SST sin tener que completar otro curso OSHA 30 para la Construcción.

3. ¿Por qué el paquete incluye 8 Horas de Prevención de Caídas en lugar de 4 Horas?

El NYC DOB reconoce 8 Horas de Prevención de Caídas como equivalente a 4 Horas de Prevención de Caídas para efectos de créditos de capacitación SST.

El curso de mayor duración satisface el requisito de 8 Horas de Prevención de Caídas para la vía estándar de una nueva tarjeta SST para Trabajadores y también otorga el crédito correspondiente a las 4 Horas de actualización en Prevención de Caídas.

Esto elimina la necesidad de realizar ambos cursos por separado.

Puede consultar el documento oficial de Equivalencias de Cursos SST Aprobados por el NYC DOB.

4. Mi tarjeta SST para Trabajadores venció. ¿Necesito la Renovación de 8 Horas o este Paquete de 14 Horas?

Depende de cuándo venció su tarjeta SST y de si todavía cumple con los requisitos para renovarla.

Si su tarjeta SST para Trabajadores venció a partir del 3 de mayo de 2026, inclusive, y todavía se encuentra dentro del período de gracia de un año correspondiente, puede ser elegible para la Renovación SST estándar de 8 Horas.

Si su tarjeta venció antes del 3 de mayo de 2026, o si el período de gracia correspondiente ya terminó, deberá solicitar una nueva tarjeta SST.

El Paquete de 14 Horas está diseñado para solicitantes elegibles que completaron anteriormente OSHA 30 para la Construcción y cumplen con los requisitos de la vía de actualización reconocida por el NYC DOB.

Consulte sus Opciones de Renovación de la Tarjeta SST para Trabajadores →

5. ¿Puedo trabajar con una tarjeta SST vencida durante el período de gracia de un año?

No.

Una tarjeta SST vencida no puede utilizarse para trabajar en una obra de construcción de NYC donde se exige Capacitación en Seguridad en el Sitio de Trabajo, incluso si todavía puede renovar su tarjeta durante el período de gracia.

Debe completar la capacitación requerida y obtener su tarjeta SST renovada o una nueva tarjeta válida antes de utilizarla para trabajar en una obra donde sea obligatoria.

6. ¿El Paquete de Capacitación SST de 14 Horas está disponible en línea?

Sí.

El paquete se ofrece en línea a través de PDH STAR. Los estudiantes pueden completar los cursos incluidos a su propio ritmo, cumpliendo con los requisitos de participación, verificación de identidad y evaluaciones correspondientes.

Se requiere un dispositivo compatible con acceso a internet y cámara para los procedimientos de verificación de la capacitación en línea.

7. ¿El Paquete de 14 Horas incluye mi tarjeta SST oficial?

Sí.

La primera tarjeta SST oficial para Trabajadores de NYC está incluida para los solicitantes elegibles que completen la capacitación y presenten toda la documentación requerida.

No existe un cargo adicional por el procesamiento de la primera tarjeta SST para quienes compren el paquete y cumplan con los requisitos.

8. ¿El curso de andamios en línea proporciona una tarjeta de andamios (Scaffold Card)?

No.

El curso de Uso y Actualización sobre Andamios Apoyados de 4 Horas incluido en este paquete es la versión exclusiva para créditos SST.

Proporciona créditos de capacitación SST, pero no otorga la credencial independiente de andamios apoyados que se exige para determinados trabajos con andamios.

Si necesita una tarjeta de andamios independiente, deberá completar el curso correspondiente para obtener esa credencial.

9. ¿Por cuánto tiempo será válida mi nueva tarjeta SST?

Una nueva tarjeta SST para Trabajadores de NYC generalmente tiene una validez de cinco años a partir de su fecha de emisión.

Antes de que venza, deberá completar la capacitación de actualización correspondiente para Trabajadores SST y renovar su tarjeta.

Obtenga Más Información sobre la Renovación de la Tarjeta SST para Trabajadores →

10. ¿Qué sucede si no tengo una tarjeta OSHA 30 para la Construcción?

Este Paquete de 14 Horas no está diseñado para trabajadores que no tengan capacitación OSHA 30 para la Construcción previa que cumpla con los requisitos.

Si necesita completar OSHA 30 para la Construcción y los cursos SST adicionales, la opción adecuada puede ser el Paquete Completo SST de 40 Horas para Trabajadores de PDH STAR.

Ver el Paquete de Capacitación SST de 40 Horas para Trabajadores →

11. ¿Qué sucede si completé OSHA 30 para la Construcción hace menos de cinco años?

Si completó OSHA 30 para la Construcción durante los cinco años anteriores y su capacitación cumple con los requisitos para obtener una nueva tarjeta SST para Trabajadores, generalmente solo necesitará las 10 horas SST adicionales.

PDH STAR ofrece un Paquete SST de 10 Horas para Trabajadores, que combina 8 Horas de Prevención de Caídas y 2 Horas de Concientización sobre la Salud Mental.

Este paquete incluye la primera tarjeta SST oficial para Trabajadores para los solicitantes elegibles.

Ver el Paquete de Capacitación SST de 10 Horas para Trabajadores →

12. ¿Puedo utilizar OSHA 30 de Industria General en lugar de OSHA 30 para la Construcción?

No.

OSHA 30 de Industria General (General Industry) no se acepta como sustituto de OSHA 30 para la Construcción en la vía estándar de capacitación SST para Trabajadores de NYC.

Debe contar con capacitación OSHA para la Construcción que cumpla con los requisitos, o con otra alternativa reconocida por el NYC DOB.

13. ¿Cuánto tiempo tardaré en recibir mi nueva tarjeta SST?

PDH STAR envía su tarjeta SST por correo dentro de las 24 horas posteriores a la finalización satisfactoria de toda la capacitación requerida y la aprobación final de toda la documentación de respaldo.

El plazo de envío es independiente del tiempo de entrega del servicio postal.

Su tarjeta se enviará a la dirección postal proporcionada en su solicitud de tarjeta SST.

14. ¿Puedo obtener una tarjeta SST si completé anteriormente capacitación con otro proveedor?

Sí, siempre que la capacitación anterior cumpla con los requisitos del NYC DOB y pueda verificarse.

PDH STAR puede solicitar copias de sus certificados anteriores, su tarjeta OSHA para la Construcción y otros documentos antes de aprobar su solicitud de tarjeta SST.

La elegibilidad se evalúa de acuerdo con el historial individual de capacitación de cada solicitante.

Regulaciones Importantes del NYC DOB y Referencias Oficiales

El programa de Capacitación en Seguridad en el Sitio de Trabajo (Site Safety Training, SST) de la Ciudad de Nueva York está establecido por la Ley Local 196 de 2017 y sus actualizaciones regulatorias posteriores, incluida la Ley Local 10 de 2026.

Para obtener información adicional, consulte:

• Departamento de Edificios de NYC – Requisitos de la Tarjeta SST para Trabajadores
• NYC DOB – Preguntas Frecuentes sobre la Ley Local 10 de 2026
• NYC DOB – Equivalencias de Cursos de Capacitación SST
• NYC DOB – Cursos Aprobados y Requisitos

Todas las solicitudes de tarjeta SST están sujetas a los requisitos del NYC DOB y a la verificación de la capacitación anterior del solicitante, su identidad, la finalización de los cursos y la documentación de respaldo.

¿Está Listo para Obtener su Nueva Tarjeta SST para Trabajadores de NYC?

Si su capacitación OSHA 30 para la Construcción tiene más de cinco años, o si su tarjeta SST anterior ya no puede renovarse, el Paquete de Capacitación SST de 14 Horas para Trabajadores puede ser la opción adecuada para usted.

Complete su capacitación aprobada en línea, evite repetir innecesariamente OSHA 30 cuando corresponda la vía de actualización reconocida por el NYC DOB y reciba su primera tarjeta SST oficial para Trabajadores después de cumplir con todos los requisitos.

14 Horas de Capacitación SST Aprobada por el NYC DOB | En Línea y a su Propio Ritmo | Tarjeta SST Oficial Incluida

PDH STAR – Proveedor de Cursos Aprobado por el NYC DOB CP074

¿Tiene preguntas sobre su elegibilidad antes de inscribirse? Comuníquese con nosotros en info@pdhstar.com o llame al (833) PDH-STAR — (833) 734-7827.

Explore Todas las Opciones de Capacitación SST para Trabajadores de NYC →